EPI EN LOS TRABAJOS FORESTALES: ¿QUÉ ESTABLECE LA NORMATIVA?

¿Qué equipos de protección son necesarios para trabajar con seguridad en el bosque?

Tala, desramado, saca de madera, trabajos selvícolas… Los profesionales forestales están expuestos a numerosos riesgos: caída de ramas, proyecciones, ruido, terrenos irregulares y cortes provocados por motosierras.

Los equipos de protección individual (EPI) desempeñan un papel esencial en la prevención de estos riesgos.

Pero ¿qué equipos son obligatorios? ¿Es necesario utilizar siempre pantalones anticorte de clase 3? ¿Cuál es la diferencia entre un EPI de categoría III y una prenda de protección de clase 3?

FRANCITAL le ayuda a comprender las obligaciones reglamentarias y a elegir la protección adecuada para los trabajos forestales.

1. CATEGORÍA III Y CLASE 3: DOS CONCEPTOS DIFERENTES

Estos términos suelen confundirse, aunque se refieren a características distintas.

Categoría: la gravedad de los riesgos cubiertos

El Reglamento europeo (UE) 2016/425 clasifica los EPI en tres categorías según la naturaleza de los riesgos frente a los que están destinados a proteger.

La ropa de protección contra cortes producidos por motosierras sujetadas con la mano pertenece a la categoría III de EPI.

Los protectores auditivos frente al ruido nocivo también pertenecen a esta categoría.

Clase: un nivel de prestación

La clase indica un nivel de prestación definido por una norma técnica.

Por ejemplo, los pantalones anticorte conformes a EN ISO 11393-2 se ensayan a diferentes velocidades de cadena.

Estas velocidades corresponden a condiciones de ensayo normalizadas y no garantizan una protección absoluta en situaciones reales de trabajo.

Lo esencial

Un pantalón anticorte de clase 1 es un EPI de categoría III, exactamente igual que un pantalón de clase 3.

La categoría identifica la gravedad del riesgo cubierto. La clase indica el nivel de prestación evaluado según la norma correspondiente.

Por tanto, la clase 3 no es obligatoria de forma sistemática para todos los trabajos forestales. El nivel de protección adecuado debe determinarse según los riesgos y las condiciones de trabajo.

2. ¿QUÉ EPI SON OBLIGATORIOS EN UN TRABAJO FORESTAL?

Equipamiento básico de protección

En Francia, el Código Rural y de Pesca Marítima establece los equipos que deben utilizarse en los trabajos forestales y selvícolas en actividad.

El artículo R. 717-83 contempla tres elementos:

• Un casco de seguridad para proteger la cabeza.

• Calzado o botas de seguridad adecuados al terreno.

• Una prenda o accesorio de color llamativo que permita a los demás trabajadores ver a la persona.

En determinados trabajos selvícolas puede aplicarse una excepción al uso del casco cuando la naturaleza de las tareas lo justifique.

Estas disposiciones se aplican a las personas que trabajan en zonas forestales donde se están realizando operaciones.

Referencia legal francesa: Artículo R. 717-83 del Código Rural y de Pesca Marítima.

Ilustración recomendada: los tres EPI básicos para trabajos forestales.

3. ¿QUÉ OCURRE CON LOS OPERADORES DE MOTOSIERRA?

Se requieren protecciones adicionales

El uso de una motosierra sujetada con la mano implica riesgos específicos, especialmente cortes, proyecciones y exposición al ruido.

El artículo R. 717-83-1 establece equipos adicionales:

• Protección ocular o facial frente a proyecciones: gafas de seguridad o pantalla facial adecuada.

• Protectores auditivos contra el ruido.

• Guantes de protección.

• Pantalones anticorte o prendas de protección similares, adecuados a los riesgos de corte asociados al tipo de motosierra utilizada.

• Calzado o botas de seguridad con protección contra cortes de motosierra, adaptados al equipo utilizado.

Estos elementos complementan los equipos básicos exigidos en los trabajos forestales.

Referencia legal francesa: Artículo R. 717-83-1 del Código Rural y de Pesca Marítima.

Ilustración recomendada: equipamiento completo de un operador de motosierra.

Los EPI deben adaptarse a los riesgos

La selección de los EPI no consiste únicamente en comprobar que se dispone de cada elemento.

También deben considerarse el nivel de protección, la compatibilidad, el ajuste y las condiciones reales de utilización.

Por ejemplo, los pantalones anticorte deben elegirse según las tareas realizadas y la evaluación de riesgos.

Del mismo modo, el calzado de seguridad convencional no es necesariamente adecuado para utilizar una motosierra.

4. ¿Y LOS OPERADORES DE MAQUINARIA FORESTAL?

La normativa francesa establece disposiciones específicas para los operadores de maquinaria forestal.

El artículo R. 717-83-2 indica, entre otras cosas, que los operadores deben disponer en la cabina de guantes adecuados para las tareas de mantenimiento y reparación.

El casco de seguridad y la prenda o accesorio de color llamativo solo son obligatorios fuera de la cabina.

Los demás equipos necesarios deben determinarse según las operaciones realizadas y los riesgos asociados.

Referencia legal francesa: Artículo R. 717-83-2 del Código Rural y de Pesca Marítima.

5. NINGÚN EPI GARANTIZA UNA PROTECCIÓN ABSOLUTA

Tres principios fundamentales de seguridad

1. No confundir las prestaciones normalizadas con la protección real en el puesto de trabajo.

Las prestaciones de un EPI se evalúan en condiciones de ensayo definidas por normas técnicas.

Las condiciones reales de trabajo pueden ser diferentes.

2. Ningún EPI protege frente a todos los riesgos en cualquier circunstancia.

La ropa anticorte está diseñada para reducir las consecuencias de un contacto accidental con una cadena en movimiento, pero no puede garantizar la ausencia de lesiones.

3. Los EPI complementan otras medidas preventivas.

La formación, la organización del trabajo, las técnicas seguras, el mantenimiento de las máquinas y el respeto de las distancias de seguridad siguen siendo indispensables.

Una protección eficaz combina buenas prácticas profesionales y equipos correctamente seleccionados.

6. ¿POR QUÉ LOS EPI ANTICORTE PERTENECEN A LA CATEGORÍA III?

Requisitos europeos más exigentes

El Reglamento (UE) 2016/425 incluyó los EPI de protección contra cortes producidos por motosierras sujetadas con la mano en la categoría III.

Esta categoría comprende riesgos que pueden tener consecuencias muy graves.

Por ello, el reglamento exige un procedimiento de evaluación de la conformidad más estricto.

¿Qué obligaciones tiene el fabricante?

Para los EPI de categoría III, el procedimiento incluye:

Examen UE de tipo (módulo B)

Un organismo notificado examina el diseño del equipo y verifica su conformidad con los requisitos aplicables.

Si la evaluación es satisfactoria, emite un certificado de examen UE de tipo cuya validez máxima es de cinco años.

Vigilancia de la conformidad de la producción

El fabricante también debe aplicar uno de los siguientes procedimientos:

• Módulo C2: controles supervisados de los productos a intervalos aleatorios.

• Módulo D: aseguramiento de la calidad del proceso de producción.

Estos procedimientos contribuyen a garantizar que los productos fabricados sigan siendo conformes con el tipo aprobado.

7. FRANCITAL: CONTROL DE PRODUCCIÓN SEGÚN EL MÓDULO D

Garantizar la conformidad a lo largo de la producción

FRANCITAL ENVIRONNEMENT aplica el módulo D, basado en el aseguramiento de la calidad del proceso de producción, a los EPI de categoría III correspondientes.

Este sistema implica una vigilancia periódica del sistema de gestión de calidad por parte de un organismo notificado.

Complementa los exámenes UE de tipo realizados sobre los equipos.

Este enfoque forma parte de nuestro compromiso con la fiabilidad y la conformidad de nuestra ropa de protección.

Nuestro objetivo: desarrollar y fabricar equipos de protección cuyas prestaciones certificadas se mantengan de forma constante durante toda la producción.

8. LA COMUNICACIÓN: UN ELEMENTO ESENCIAL DE LA SEGURIDAD

La seguridad en los trabajos forestales no depende únicamente de los equipos de protección utilizados.

Los trabajadores deben poder comunicarse eficazmente, especialmente en caso de accidente o situación peligrosa.

La organización del trabajo debe prever medios de comunicación adecuados a las condiciones del entorno, en particular para facilitar las alertas de emergencia y las operaciones de rescate.

Los protectores auditivos con sistemas de comunicación integrados pueden constituir una solución adecuada, siempre que se adapten al entorno sonoro y a las necesidades de los operadores.

Estar protegido también significa poder alertar y recibir alertas.

LOS PUNTOS ESENCIALES

CATEGORÍA III — EPI destinados a proteger frente a riesgos que pueden tener consecuencias muy graves.

CLASE DE PROTECCIÓN — Nivel de prestación evaluado según una norma técnica.

TRABAJOS FORESTALES — Casco de seguridad, calzado o botas de seguridad y prenda o accesorio de color llamativo, sin perjuicio de las disposiciones específicas aplicables.

USO DE MOTOSIERRA — Protección adicional para los ojos o la cara, los oídos, las manos, las piernas y los pies.

SELECCIÓN DE EPI — Siempre adaptada a los riesgos reales y a las condiciones de trabajo.

SEGURIDAD — Los EPI nunca sustituyen las buenas prácticas profesionales.

Para obtener más información, consulte nuestra guía de normas EPI y nuestros consejos para el cuidado de los EPI forestales.

FRANCITAL ENVIRONNEMENT — Experiencia textil al servicio de su protección.

Esta guía presenta las principales disposiciones francesas aplicables a los EPI en los trabajos forestales y selvícolas. No sustituye la evaluación de riesgos, las instrucciones de los fabricantes ni el conjunto de obligaciones reglamentarias aplicables a cada situación de trabajo.